| C | |||
|---|---|---|---|
| Azanuy - Alíns | Castellano | Català | Más información |
| Cadillo | Flor del olivo | ||
| Carnúz | Carnús | Persona inútil, sin valor | |
| Casa la Villa | Ayuntamiento | Ajuntament | |
| Charraire | Hablador | Xerraire | Alcaguete |
| Chocolatero | De Estadilla (casi un insulto) | ||
| Cetrill | Botijo | Càntir | |
| Cocho | Perro | Gos | |
| Craba | Cabra | Cabra | |
| Cuqueta roya |
Chitarse |Irse a dormir anar a dormir